відповідь
Добрий день. В принципі, це вміє практично будь-який сучасний роутер. Такий режим роботи називається репитер (підсилювач Wi-Fi мережі), або міст (WDS). Але ось чи буде працювати при такому підключенні ваш телефон, я підказати не можу.
Більше інформації в статтях:
- Режим бездротового мосту на роутерах TP-Link:
- Налаштування режиму репитера на роутерах ASUS:
- Режим підсилювача Wi-Fi мережі на ZyXEL:
Є інструкції по іншим маршрутизатором, менш відомих компаній.
А у вас немає можливості з'єднати свій роутер, з роутером орендодавця з мережевого кабелю? Тоді ваш роутер працював би як точка доступу. По кабелю з'єднання буде надійніше. А швидкість швидше за все вище.
І ще стаття по темі: який роутер може приймати і роздавати Wi-Fi сигнал (працювати репитером). По кабелю так само роздають.